This level teaches you how to send information to a specific port on a device. The information we need to send is bandit14’s password (which is now readable to us).
If you recall from the last level, the password for bandit14 is located in /etc/bandit_pass/ – you will need to read the password out of this and pass it to port 30000 on the localhost. I did this utilizing netcat, but after talking a friend I found it could also be done through Telnet. Pick your poison and read up!